Affilated letter